Disambiguation Procedure
Procedure for disambiguating translation options
1. Search for info inside the sentence.
2. Search for info outside the sentence (contextual search).
3. Ask user to input the extra information. (If user is given options to choose from, also give an 'other' option, e.g. 'other', 'neither' or 'both/all')
4. Ask user to select appropriate option.
5. Select default option.
If steps 3, 4 or 5 are used, then gather data about which option was selected for later analysis, to improve steps 1 and 2.
2006-04-03 04:19:00pm (GMT +10) kyy
1. Search for info inside the sentence.
2. Search for info outside the sentence (contextual search).
3. Ask user to input the extra information. (If user is given options to choose from, also give an 'other' option, e.g. 'other', 'neither' or 'both/all')
4. Ask user to select appropriate option.
5. Select default option.
If steps 3, 4 or 5 are used, then gather data about which option was selected for later analysis, to improve steps 1 and 2.
2006-04-03 04:19:00pm (GMT +10) kyy
posted by kyy at 4:13 PM
0 Comments:
Post a Comment
<< Home